REPOSITORY ITEM
Repositori Kemendikdasmen
Kembali

Kala dalam novel : fungsi dan penerjemahannya

Hoed, Benny H.

Karya yang diangkat dari disertasi penulisannya ini menelaah fungsi kala dalam bahasa Perancis, Khususnya dalam novel. Disini novel dipandang sebagai teks naratif yang pada saat ditulis atau dibaca merupakan kegiatan komunikasi antara penutur dan pembaca. Kala dalam novel berbahasa Perancis dapat berfungsi temporal, yakni mengungkapkan makna kewaktuan dan keaspekan. Fungsi temporal itu, dalam bahasa Indonesia seringkali diberi padanan pada tataran leksiko-sintaksis dan wacana. Padanan pada tataran morfo-sintaksis sangat terbatas.
Detail Information
Publisher
Gadjah Mada University Press
Tahun
1992
Bahasa
id
Last Updated
2025-03-18T05:25:10Z
Subjects / Keywords
Akses Dokumen
Unduh PDF
Hak Cipta & Lisensi

Konten ini bersumber dari Repositori Institusi Kemendikdasmen.

Hak cipta dimiliki oleh institusi pencipta karya. Dilisensikan di bawah Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0).

Metadata di-harvest melalui protokol OAI-PMH sesuai SK Sekjen Kemendikbudristek No. 18/M/2022.